Template document. ນີ້ແມ່ນຮ່າງເບື້ອງຕົ້ນ. ຈະຖືກກວດສອບໂດຍທະນາຍຄວາມກ່ອນເປີດໃຫ້ສາທາລະນະ. This is a template draft. Will be reviewed by legal counsel before public launch. นี่เป็นเอกสารตัวอย่าง จะถูกตรวจสอบโดยทนายความก่อนเปิดให้บริการสาธารณะ

ເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການ Terms of Service ข้อกำหนดการให้บริการ

ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້: 30 ເມສາ 2026 Effective: 30 April 2026 มีผลบังคับใช้: 30 เมษายน 2026

1. ການຍອມຮັບເງື່ອນໄຂ 1. Acceptance 1. การยอมรับ

ໂດຍການໃຊ້ Phajot, ທ່ານຍອມຮັບເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການນີ້. ຖ້າທ່ານບໍ່ເຫັນດີ, ກະລຸນາຢ່າໃຊ້ບໍລິການ.

By using Phajot, you agree to these Terms of Service. If you disagree, please don't use the service.

การใช้ Phajot แสดงว่าคุณยอมรับข้อกำหนดการให้บริการนี้ หากคุณไม่ยอมรับ โปรดอย่าใช้บริการ

2. ການບໍລິການ 2. Service description 2. รายละเอียดบริการ

Phajot ເປັນເຄື່ອງມືບັນທຶກການເງິນສ່ວນບຸກຄົນ. ມັນບໍ່ແມ່ນບັນຊີທະນາຄານ, ບໍ່ແມ່ນທີ່ປຶກສາທາງການເງິນ, ແລະບໍ່ໃຫ້ຄຳແນະນຳການລົງທຶນ.

Phajot is a personal finance tracking tool. It is not a bank account, not a financial advisor, and does not provide investment advice.

Phajot เป็นเครื่องมือบันทึกการเงินส่วนบุคคล ไม่ใช่บัญชีธนาคาร ไม่ใช่ที่ปรึกษาทางการเงิน และไม่ให้คำแนะนำการลงทุน

3. ແຜນ Free ແລະ Pro 3. Free and Pro tiers 3. แพ็คเกจ Free และ Pro

4. ການໃຊ້ງານທີ່ຍອມຮັບໄດ້ 4. Acceptable use 4. การใช้งานที่ยอมรับได้

5. ບັນຊີຂອງທ່ານ 5. Your account 5. บัญชีของคุณ

ທ່ານຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການຮັກສາ PIN ແລະ password ຂອງທ່ານ. ຕິດຕໍ່ hello@phajot.com ທັນທີຖ້າທ່ານສົງໄສວ່າມີການເຂົ້າເຖິງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.

You're responsible for keeping your PIN and password safe. Contact hello@phajot.com immediately if you suspect unauthorized access.

คุณรับผิดชอบในการเก็บรักษา PIN และรหัสผ่าน ติดต่อ hello@phajot.com ทันทีหากสงสัยว่ามีการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต

6. ການຍຸຕິການບໍລິການ 6. Termination 6. การยุติบริการ

ທ່ານສາມາດລົບບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້ທຸກເວລາ. ພວກເຮົາສາມາດຍຸຕິການບໍລິການສຳລັບການລະເມີດເງື່ອນໄຂນີ້.

You can delete your account anytime. We may suspend service for violations of these terms.

คุณสามารถลบบัญชีได้ทุกเวลา เราอาจระงับบริการสำหรับการละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้

7. ການປ່ຽນແປງ 7. Changes 7. การเปลี่ยนแปลง

ພວກເຮົາອາດປັບປຸງເງື່ອນໄຂນີ້. ການປ່ຽນແປງສຳຄັນຈະຖືກແຈ້ງໃຫ້ຮູ້.

We may update these terms. Material changes will be communicated.

เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดเหล่านี้ การเปลี่ยนแปลงสำคัญจะแจ้งให้ทราบ

8. ຕິດຕໍ່ 8. Contact 8. ติดต่อ

hello@phajot.com